Tiempo de compensación habla del primer balón de cuero que llegó a México, de Fernando Redondo, Moacyr Barbosa, de los secretos que sólo conocen los jugadores llaneros, de Pablo Larios, Zidane, el Chicharito Hernández, del primer futbolista con visos de leyenda en territorio nacional, de Hugo Sánchez, de la rebeldía en el futbol, de Pelé, de las batallas que se suelen dar lejos de los reflectores, de la Araña Negra, Cuauhtémoc Blanco, del América, de J. Concepción Rodríguez, el Tilón Chávez, del videojuego Football Manager, de un hijo bastardo del Káiser que jugó en el Atlante, de Rafael Gordillo Vázquez y François Omam Biyik.

Escriben: Antonio Calera-Grobet, Javier Caravantes, Atahualpa Espinosa, Alejandro Estivill, Félix Fernández Christlieb, Marcial Fernández, Javier García-Galiano, Alonso Guzmán, Jorge F. Hernández, Gustavo Marcovich, Gustavo Márquez T., Carlos Miranda, Jonathan Minila, Amelia Nava, Alejandro Ortiz González, Horacio Ortiz, Juan Rivera, Xitlalitl Rodríguez Mendoza, Eduardo Sabugal, Daniel Téllez, Vanessa Téllez y Alejandro Toledo.