Hola Pseudónimo. No sé si interpreto correctamente al personaje. ¿Se trata de alguien que se fugó de una prisión y que ahora planea fugarse del confinamiento? Si es así, me parece interesante. Tal vez convendría intercalar “nueva” a “intentar una fuga”.
¿Se redujo el tamaño de “la celda” o el tamaño de la prisión?
También hay otra lectura: que nunca se escapó de sitio alguno y siempre se amoldó a lo que le venía dado. De ahí lo de “las postergaciones” y “la indecisión”. Lo que daría que, con virus o sin virus, estaría como siempre. Lo que me parece mucho menos interesante.
Creo que la mini permite las dos interpretaciones (y alguna más, tal vez) y acaso valdría la pena concretar y, sobre todo, mostrar que sucede (o sucederá) “algo” que modifica o modificará la situación del personaje durante la misma.
Si le quieres dar alguna vuelta, la seguimos por aquí, de momento.
Va un saludo afectuoso.

Josep