Murata, léelo en voz alta y verás que esa sucesión de oraciones breves crean un ritmo un tanto machacón. Después de leer el comentario de la anterior tallerista creo que introducir la palabra "republicanos" no es suficiente para dotar a la pareja de un contexto. Lo que da riqueza a un texto son los detalles. Si el lector no sabe algo más de estos personajes no se implica, se queda indiferente; en cambio, ese pelotón en formación (ojo a la rima) no aporta nada. Sería interesante también saber de qué árboles se trataba. No sé si con ese "republicanos" quieres hacer referencia a la Segunda República en España, si fuera así, sería más verosímil decir "cuando cavaron buscando sus cadáveres", no es fácil levantar un monumento en cada lugar en el que fue fusilada una persona. Mi sensación es que tienes una buena idea, pero le falta demasiado trabajo.