Muy buenas noches, Pancho Sanza. La primera oración es una reiteración de la segunda. Sugiero la tijera y que el texto inicie así: “Se la aplicó con la misma esperanza que cuando votó por un candidato que ofrecía resolver todos los males de su país. Al poco tiempo se dio cuenta que (la vacuna) sólo servía para hacer evidentes la inocencia y la estupidez”.
¿Qué dices?

Pon una nueva versión corregida aquí.
Un saludo.