Hola Serpico. Me gusta mucho tu texto. Solo algunas sugerencias.
Quitaría la coma luego de placer ya que corta la frase.
La segunda oración, para no repetir la misma estructura de la primera, la comenzaría así por ejemplo: "Era evidente".
Luego de preciso pondría ponto.

El único testigo
Me producía un placer que rayaba en el morbo, observar el cuidado y dedicación que aquel hombre prestaba a cada detalle de lo que era un crimen perfecto. Era evidente que se trataba de un experimentado profesional, metódico, pulcro y preciso. No había nada que pudiera parecerse a un error, excepto que, atado en esa mesa, yo era su siguiente víctima.

Saludos
Patricia