Desde niña visitaba a su padre en Alaska de octubre a marzo. De abril a septiembre volvía con su madre a la Patagonia. Después de años de seguir la misma rutina, en uno de tantos traslados, tuvo que hacer una parada en algún lugar cercano al Ecuador. Aunque ya estaba en el otoño de su vida, ahí descubrió la primavera y el verano, para olvidarse del invierno en el que siempre había vivido.