Daniel, Te agradezco el taller. Noto que al decir: "Su padre, su hermano Teodoro, y toda la gente.."., debería entonces pluralizarse "daban" a causa de la conjunción (y). Al hacerlo, daban y abrumaban suena mal. Por tanto, propongo:

Su padre, su hermano Teodoro, y toda la gente a su alrededor le daban consejos que, además de abrumarle, lo deprimían, hasta que aquel día decidió no escucharlos más.

o bien, haciendo unos pequeños movimientos:

Su padre, su hermano Teodoro, y toda la gente a su alrededor que le daba consejos, lo abrumaban, hasta que aquel día decidió no escucharlos más.

Por mi parte creo que cualquiera de las dos versiones queda bien, aunque me parece que es mejor la segunda. ¿Qué opinas?

Saludo