...si a Vd. le parecen bien.
Creo que la idea es muy buena, y está bien resuelta. Si acaso:

Me preocupa que no se entienda fuera de este ámbito, en el que conocemos la propuesta. No sé si basta con la referencia a Arlés (por cierto, con tilde, si no me equivoco) y la amputación (y por supuesto, a la fama tras la muerte). Quizás podría dejarse otra pista más al final, sin romper su contundencia. Me atrevo a sugerir sobre la marcha algo del tipo: "Tampoco lo será en el futuro. Eso, aparte de a su alergia a los girasoles, sí es diferente". O quizás mejor, sin tocar su estupendo final, podría bastar con "Murió sin vender un cuadro en 2020" (nos situamos en la pintura, ahora sí queda clara la alusión para el lector de mediana cultura).

Aparte de esto, me sobra "y otras agresiones a la dermis", teniendo ya lo de las cirugías. Y veo excesiva ornamentación en "infinitas" junto a "inexorablemente". Quitaría una de las dos o las dos, incluso.

Y ya puestos, mejor "tatuajes" que "tatoos"

Si acepta las propuestas, súbala con correcciones en esta línea. Si prefiere que lo hablemos más despacio, le espero en mi correo tomasdelrey gmail com