B...
Me parece mucho mejor y ahora Borges tiene sentido dentro del texto.
Dos observaciones:
1. "Las reparaciones del auto saldrían más baratas, tendría más posibilidades de salir ileso" - Dices salir dos veces seguidas. Habrá que eliminar alguno. No Implica mayor problema.
2. Al final... me cuesta trabajo las dos ultimas frases: " Borges tenía razón. Él fue la víctima." quiza si las unes... un "y" puede hacer la diferencia.
Quedo atento a tu nueva versión.
Abrazo.