Vivía en lo alto de la atalaya desde donde veía arribar el barco con las provisiones para el monasterio de la isla. Se avergonzaba de su figura desgarbada y su gran pescuezo y boca. Huraña y a la vez expectante, se escondía entre los pilares del templo cuando observaba a la dama del barco ser acariciada por los marineros para obtener un viaje exitoso. —No es más que una cara bonita, ?se consolaba ella al ver cómo tocaban aquellos senos brillantes de sal— Esas viejas son puro adorno. En cambio, a ella le encomendaron la misión de mantener la iglesia libre de humedad. El día en que la tormenta inundó la cubierta del navío, ella voló y se situó en la proa. Abriendo sus fauces, drenó el agua que amenazaba con traerse a pique la nave. En recompensa, la tripulación puso, como mascarón del barco, a la gárgola.